Restatement of Intentional Torts: Transferred Intent

In an attempt to elicit comments about the ALI's Restatement of Intentional Torts, Ken Simons and Ellen Pryor asked that I post the black letter portions of the current draft.  If you have comments, you can post them here or send them directly to Ken and Ellen (or both).  Ken can be reached at:  [email protected] and Ellen at [email protected].  The entire draft, comments and all, is here.

§ 110. Transferred Intent

(a) For purposes of liability for battery, purposeful infliction of bodily harm,

assault, or false imprisonment, an actor shall be deemed to satisfy the intent

required for the tort if the actor’s intent is directed at causing the relevant tortious

consequence to a third party, rather than to the plaintiff, but the actor’s conduct

causes that consequence to the plaintiff.

(b) For purposes of liability for battery, an actor shall be deemed to satisfy

the intent required if the actor either intends to cause a contact with the person of

another or intends to cause the other to apprehend that a harmful or offensive

contact with his or her person is imminent.

(c) For purposes of liability for assault, an actor shall be deemed to satisfy

the intent required if the actor either intends to cause a contact with the person of

another or intends to cause the other to apprehend that a harmful or offensive

contact with his or her person is imminent.

(d) The liability of an actor under rules (a), (b), and (c) is subject to the

ordinary tort-law requirement that the actor’s conduct must be a factual cause of

the relevant tortious consequence within the scope of the actor’s liability.

--CJR