A Star Trek Shelley v. Kraemer Interface?

In addition to wills, trusts, and estates related courses, I am also teaching first year Property this semester.  Today, we covered the Shelley v. Kraemer case regarding the United States Supreme Court's refusal to enforce racially restrictive real property covenants. After class, one of my students asserted that there was Star Trek Next Generation episode based on this case in which the names of the characters were adapted from this case.   If you have any idea of which episode this might be, please let me know.  TIA.